Balance

. . . zwei Seelen, ach in meiner Brust 

- und im Kopfe erst !

Eine Mandantin wird von der Schwester

("unverschämterweise") mit dem Pflichtteil der Mutter

nach dem Tod des Bruders konfrontiert.

Sie schwankt zwischen lautem Aufschrei einerseits

und stiller Erfüllung andererseits -

etwa um ihre Ruhe zu haben.

Beides scheint sich nicht nur zu widersprechen,

es steht in krassem Gegensatz  zueinander.

Ich sage:

wenn Sie ihr die Hälfte anbieten,

(die Mutter wäre nach dem Gesetz Alleinerbin geworden -

der Bruder hatte aber sie testamentarisch zur Alleinerbin eingesetzt)

unter der Voraussetzung, daß sie Ruhe gibt,

und sie tut´s, ist es ok,

wenn nicht, fechten Sie´s durch

und halten voll dagegen,

vielleicht mit dem kühlen, sportlichen

Ehrgeiz eines Schachspielers.

Manchmal ist die Juristerei so:

es gibt zwei oder mehr Optionen,

die einander (zu) widersprechen (scheinen).

Da gilt der Satz von

F. Scott Fitzgerald:

Der wahre Test für Intelligenz

besteht darin, ob man zwei Ideen,

die sich widersprechen,

gleichzeitig in einem Kopf  balancieren kann,

ohne dabei seine Handlungsfähigkeit zu verlieren.