Familienangelegenheit

Ich habe Gesetz und Recht herrschen lassen,

ich habe Ordnung und Klarheit in die Finanzen gebracht.

Nachdem ich diese Pflichten gegen den Staat erfüllt habe,

müßte ich mir ewig Vorwürfe machen,

wenn ich meine Familienangelegenheiten  

vernachlässigen würde.

Um Zerwürfnisse, die wegen meiner Erbschaft

unter meinen nächsten Angehörigen entstehen könnten,

zu vermeiden,

erkläre ich meinen letzten Willen..."

Friedrich der Große,

in seinem Testament heute vor 252 Jahren