Buddenbrooks
17. Februar 2022
Zu Ehren Heinrich Breloers -
heute wird er 8 0 -
Schlüsselszene im Breloer-Film
nach Thomas Mann´s Roman "Die Buddenbrooks" :
Thomas Buddenbrook stellt beim Mittagessen
seinen Bruder Christian erzürnt zur Rede,
er solle gefälligst seine Etablissement-Besuche
selbst bezahlen anstatt über das Kontor.
Dem Konsul wird der Zahn gezogen,
indem die Konsulin und Mutter Betsy
mit stummer Geste die Rechnung unter ihre Serviette
und damit den Mantel des Schweigens darüber legt.
Dieses
M u s t e r
findet sich in vielen Familien wieder :
Die einen rackern und sind für die Eltern und das Vermögen
der Garant, daß "es weitergeht",
die anderen "schaffen´s nicht" und
leben auf Kosten der Familie,
ja, werden als "Lieblinge" gehätschelt und in Schutz genommen -
was die einen erst recht in Rage versetzt.
Das ist der Stoff, aus dem der Zoff beim Erben entsteht -
wie sich später erweist . . .
P.S.
Breloer ist ein Kind der Region und stammt aus Marl:
Sein Bruder gab am Gymnasium Petrinum u.a.
meiner Tochter Französisch-Unterricht.
2011 erläuterte er im Cineworld in Recklinghausen
vor Schülern und der interessierten Öffentlichkeit
seine Arbeit um den Thomas-Mann-Film.